„Achtzehn Jahre nach dieser ersten Begegnung, am 18. Mai 1957, dachte Thomas Lieven in der nächtlichen Stille eines Luxusappartements zu Cannes: Im Grunde waren sich alle diese Leute unendlich ähnlich.“
「この最初の出会いから十八年後の1957年5月18日、トーマス・リーフェンはカンヌの高級アパートメントの夜の静寂の中で考えた。結局、これらすべての人々は皆非常によく似ていた。」