„Die Kaninchen ‚landeten‘ in Australien, als im Jahr 1859 der Engländer Thomas Austin 24 der Mümmelmänner mit auf den Kontinent brachte.“
「1859年にイギリス人トーマス・オースチンが24匹のウサギを大陸に持ち込んだことで、ウサギはオーストラリアに上陸した。」
„Die Hasenjagd beginnt im Oktober, zu einem Zeitpunkt also, an dem die Mümmelmänner gerade den ‚Ernteschock‘ überwunden haben: Bei günstiger Witterung räumen die Bauern die Felder innerhalb kurzer Zeit ab.“
「ウサギ狩りは10月に始まるが、その頃ウサギはちょうど収穫ショックを乗り越えたところである。」