Sie traf das Mütterchen aus der Wohnung gegenüber vor dem Haus und half ihr die schweren Einkäufe die Treppe hinauf zu tragen.
彼女は家の前で向かいの部屋のお婆さんに会い、重い買い物袋を持って階段を上がるのを手伝った。
„Ein gebeugtes Müterchen mit Pappschild stellt sich mir in den Weg.“
「段ボールの札を持った腰の曲がったお婆さんが私の前に立ちはだかった。」