Verhältnis einer grafischen Darstellung zur Realität
Der Stadtplan wurde in einem Maßstab von 1:15000 gezeichnet.
市街図は一万五千分の一の縮尺で描かれた。
„Dieser legitime Grundsatz, der die Bevölkerung ganzer Länder wie eine Herde Schafe betrachtet, war auch hier, obwohl im kleinen Maßstabe, angewendet worden und hatte natürlich seine Früchte getragen.“