„Sie trägt ein sehr durchsichtiges rosa Kleid, rosa Dessous, eine rosa Brille, ihr Gesicht bedeckt rosa Make-up, und sie benutzt rosa Kleenex-Tücher, um sich vorsichtig damit die rosa Haut abzutupfen.“
「彼女はとても透けたピンクのドレス、ピンクの下着、ピンクの眼鏡を身につけ、顔はピンクのメイクアップで覆われ、ピンクのティッシュでピンクの肌をそっと押さえている。」
„Harriet wusch ihr Gesicht mit kaltem Wasser und legte dann vor dem Spiegel etwas Make-up auf.“.
「ハリエットは冷たい水で顔を洗い、それから鏡の前で少しメイクアップをした。」
