Organisator eines Marathonlaufs; Institution/Organisation beziehungsweise Einzelperson, die einen Marathon plant, organisiert und durchführt
„Sein Arbeitgeber und Marathonausrichter, die Deutsche Post, spendete für jeden von Schawels gelaufenen Kilometern 100 Euro, die dem Bonner Sport zugutekommen sollen.“
「彼の雇用主でありマラソン主催者でもあるドイツポストは、シャーヴェルスが走った1キロごとに100ユーロを寄付し、ボンのスポーツに役立てることとした。」
„"Dass Marathonausrichter deshalb ihre internationalen Veranstaltungen in ein Stadion verlegen, ist unwahrscheinlich", ätzt Gradwohl.“
「『マラソン主催者がそのために国際大会をスタジアムに移すことは考えにくい』とグラードヴォールは皮肉った。」