„Abel nahm zwei Marihuanazigaretten aus der Tasche seines Hausmantels.“
「アーベルは部屋着のポケットから二本のマリファナたばこを取り出した。」
„Lee drehte den Toten die Taschen nach außen, warf Springmesser und Marihuanazigaretten aufs Pflaster, dorthin, wo sich keine Blutlachen ausbreiteten.“
「リーは死者のポケットを裏返し、飛び出しナイフとマリファナたばこを、血だまりの広がっていない舗道に投げた。」