„Ihr Körperbau glich grob dem menschlichen, doch war er von einer nahezu gottgleichen Schönheit und Anmut der Gestalt gekennzeichnet, an die selbst die makellosesten antiken Marmorbildwerke nicht heranreichen konnten.“
「彼らの体格はおおむね人間に似ていたが、ほとんど神のような美しさと姿の優雅さを備え、最も完璧な古代の大理石彫刻さえ及ばなかった。」
