„Lichter schienen durch Gitterfenster und der Klang von Lauten und Flöten stahl sich schüchtern aus Innenhöfen, in denen Marmorbrunnen sprudelten.“
「格子窓から明かりが差し、大理石噴水がしぶく中庭からリュートと笛の音がひそやかに漏れてきた。」
„Die Gefangenen umrunden einen Marmorbrunnen.“
「囚人たちは大理石噴水の周りを回っている。」
