Zustand einer sehr großen Zahl beschäftigungswilliger Personen, die Arbeit suchen und nicht finden
„Deutschland wird, so sagen es die Prognosen, schon im nächsten Jahr zur Massenarbeitslosigkeit zurückkehren.“
「予測によれば、ドイツは来年にも大量失業に逆戻りするだろう。」
„Paul Erber, der ewig lächelnde Kutscher bei der lokalen Großwäscherei, zählte wie Rudolph Lehmberg zu den Auserwählten, die trotz Massenarbeitslosigkeit ihre Stelle nicht verloren hatten.“
「地元の大手クリーニング店のいつも笑顔の御者パウル・エアバーは、大量失業にもかかわらず職を失わなかった選ばれた人々の一人であった。」