einfaches bayrisches Musikinstrument, das man zwischen die Zähne nimmt und mit dem Finger ein Federblech schnalzt
„Manchmal singt er mit sich selbst im Chor und spielt eine Maultrommel.“
「彼は時々自分自身と合唱して歌い、口琴を演奏する。」
„In seiner 40 Quadratmeter großen Werkstatt hängen unzählige Exemplare von Maultrommeln, darunter philippinische aus Bambus oder eine äußerst schwierig zu spielende japanische aus Holz.“
「40平方メートルの工房には無数の口琴が掛かっており、その中には竹製のフィリピン製や、演奏が極めて難しい木製の日本製も含まれる。」
