„Rogers öffnete die Fenster, um die Meeresbrise hereinzulassen.“
「ロジャーズは海風を入れるために窓を開けた。」
„Der beißende Qualm der Kohlefeuer, der unzähligen brennenden Zigaretten und der Kraftwerke machte die Luft stickig und rang mit der salzigen Meeresbrise.“
「石炭火や無数の燃えるたばこ、発電所からの刺激的な煙が空気を息苦しくし、塩辛い海風とぶつかり合っていた。」
