„Doch seine wahre Leidenschaft galt der Mehrung des Vermögens durch Investitionen, Kreditgeschäfte, Makelgeschäfte und andere Finanzgeschäfte auf den Geldmärkten der Industriellen Revolution.“
「しかし彼の真の情熱は、産業革命期の金融市場における投資、信用取引、仲介業務その他の金融取引を通じた財産の増加に向けられていた。」