„Der Meinungsaustausch der beiden Staatsmänner galt vor allem dem fernöstlichen Kriegsschauplatz.“
「両政治家の意見交換は主として極東の戦域に関するものであった。」
„Allein in diesem Augenblick kam Berg zu Pierre und bat ihn dringend, sich an einem zwischen dem General und dem Obersten entstandenen Meinungsaustausch über den spanischen Feldzug zu beteiligen.“
「まさにその瞬間、ベルクがピエールのもとに来て、将軍と大佐の間で生じたスペイン戦役についての意見交換にぜひ参加してくれと懇願した。」