„Um Meldeverzögerungen zu umgehen, bezieht sich Hamburg inzwischen direkt auf die Angaben der Gesundheitsämter.“
「報告遅延を避けるため、ハンブルクは現在、保健所の数値を直接参照している。」
„Die Schwankungen gehen vor allem auf Meldeverzögerungen an Wochenenden und Feiertagen zurück.“
「変動は主に週末や祝日の報告遅延によるものである。」
