der Ort oder die Aktion, an dem oder mit der ein Mensch mit einer Maschine in Kontakt tritt
Die Kommunikation zwischen Fahrer und Fahrzeug bündeln klassische HMI-Konzepte, also die Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI = human-machine interface), meist in zwei tradierten Informationsebenen: in der Armaturentafel und der Mittelkonsole.
運転者と車両の間のやり取りは、従来の人間機械間インターフェースの考え方では、たいてい計器盤とセンターコンソールという二つの伝統的な情報面に集約される。
