„Mit der militärischen Abrüstung müsse eine Abrüstung in den Köpfen einhergehen, ein grundstürzender Mentalitätswandel.“
「軍事的軍縮とともに頭の中の軍縮、根本的な意識転換が伴わねばならない。」
„Dieser Mentalitätswandel leitete die sprachliche Assimilation an das Hochdeutsche und den allmählichen Rückgang des Jiddischen im deutschen Sprachraum ein.“
「この意識転換が標準ドイツ語への言語的同化とドイツ語圏におけるイディッシュ語の漸減をもたらした。」