ein erfahrener Lehrer, der angehende Lehrer beim Einstieg in die Berufspraxis begleitet
Mein Mentor hat mir geraten, eine kurze Pause in der Ausbildung zu machen.
私の指導教員は、研修で短い休みを取るよう私に勧めた。
„Zu Lämmerts akademischen Mentoren gehörte Richard Alewyn, ein prominenter Remigrant, der im Exil keine seiner Qualifikation entsprechende Stellung finden konnte und sich mit Sprachunterricht an einem Mädchencollege durchgebracht hatte…“
「レンメルトの学問上の指導教員には、著名な亡命帰国者リヒャルト・アレヴィーンがいた。彼は亡命中は資格に見合う職を得られず、女子カレッジでの語学授業で生計を立てていた…」
