„Heute Abend warnte der Meteorologe vor einem drohenden Unwetter im Norden.“
「今晩、気象学者は北部で迫る荒天について警告した。」
„Kreuzwinde, Sturm, Hagel, Seitenwinde, was Meteorologen lieben, Piloten spannend finden und Touristen hassen: All das gibt es hier, im minütlichen Wechsel.“
「変わりやすい風、嵐、雹、横風など、気象学者が好み、パイロットが刺激的と感じ、観光客が嫌うもの、そうしたすべてがここでは分刻みで起こる。」
