Mietminderung

die

[…]名詞複数形: Mietminderungen

定義

家賃減額- 賃貸物の欠陥による家賃の減額。

Verringerung der Mietkosten wegen Mängel am Mietobjekt

„Werden die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung regelmäßig überschritten, liegt ein gesundheitsgefährdender Mangel der Mietsache vor. Dieser berechtigt zu einer Mietminderung.“

「飲料水規則の基準値を常時上回れば、賃貸物に健康を害する欠陥があることになる。これは家賃減額を正当化する。」