in einem deutschen Ministerium tätiger Beamter des höheren Dienstes, der eine Abteilung (Referat) oder Unterabteilung leitet
„Dieser Mann, der gerade noch einen Fraktionsgehilfen zum Ministerialdirigenten machen wollte, näselt feierlich, daß er, was er hier sage, nicht nur an die SPD richte, sondern an alle Parteien.“
「ついさっきまで会派助手を局長級官僚にしようとしていたこの男は、自分がここで述べることは社民党だけでなく全政党に向けたものだと、鼻にかかった声で厳かに述べている。」
„Die erste Sammlung von Dokumenten über den unvergessenen Ministerialdirigenten (1888-1989) erschien 1974.“
「忘れがたい局長級官僚についての文書の最初の集成は1974年に刊行された。」
