bestimmendes Merkmal von Misanthropen und Misanthropinnen; unspezifischer Hass auf Menschen
„Das Nichtvorhandensein von Misanthropie bedeutet keineswegs Philanthropie.“
「人間嫌悪がないことは決して博愛主義を意味しない。」
„Seine Misanthropie war zunächst Versuch, der über ihm zusammenschlagenden Welle von Verachtung die Handlungsmacht zu entreissen.“
「彼の人間嫌悪は、当初、自分に押し寄せる軽蔑の波から行為の主体性を奪い返そうとする試みであった。」