„Er selbst wollte eigentlich auch nicht, die Tat vollzog sich aber trotz seines Nichtwollens gewissermaßen automatisch, sie vollzog sich hauptsächlich unter Beteiligung seines Mittelhirns: Er war nämlich stark alkoholisiert.“
彼自身は実際には望んでいなかったが、犯行は彼の意に反して、いわば自動的に行われ、主として中脳の関与のもとで行われた。すなわち彼は強く酔っていた。
