Mneme ist die Aufbewahrung der Wahrnehmung.
ムネメとは知覚の保持である。
„Denn bereits Platon hatte ja im Theaitetos (163 D ff) die Gleichsetzung von Wissen und sinnlicher Wahrnehmung durch den Hinweis auf die Mneme als spezifische Form der Erinnerungsgewißheit erfolgreich widerlegt.“
「プラトンはすでに『テアイテトス』(163D以下)で、記憶という特定の想起の確実性を指摘して知識と感覚的知覚の同一視を退けていた。」