Mobilien

[moˈbiːli̯ən]名詞

定義

家具一式- 家や部屋にある家具の総体

Gesamtheit der Möbel in einem Haus oder Raum

„Um dem Besucher einen möglichst authentischen Raumeindruck zu vermitteln, sollen die erhaltenen Mobilien in Zukunft in ihrem ursprünglichen Kontext präsentiert werden.“

「来訪者にできるだけ本物らしい部屋の印象を与えるため、保存された家具一式は将来、本来の文脈で展示されるべきである。」

動産- 不動産でない物の総体

Gesamtheit der Sachen, die keine Immobilien sind

類義語

Fahrnis

Mobiliar

対義語

Immobilie