Montur

die

[mɔnˈtuːɐ̯]名詞複数形: Monturen

定義

制服- 特定の作業や行事の際の衣服、制服または勤務服

Kleidungsstücke bei einer bestimmten Tätigkeit oder einem bestimmten Anlass, Uniform oder Dienstkleidung

„Unter der Montur hatte er kein Hemd gehabt, sondern nur eine lange, fettige, geblümte Seidenweste, auf dem nackten, gelblichen, mageren Körper.“

制服の下に彼はシャツを着ておらず、裸の黄色がかった痩せた体の上に長い脂じみた花柄の絹ベストだけを着ていた。

Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist.

食卓で制服を脱がなければ、誰もがあなたが据付工だと分かる。

作業服- 作業着、仕事着

Arbeitsanzug, Arbeitskleidung

Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist.

食卓で作業服を脱がなければ、誰もがあなたが据付工だと分かる。

銃床- 銃器の台木

Fassung einer Waffe

Die Aufgabe besteht darin, die Montur zu zeichnen.

課題は銃床を描くことである。

宝石台- 宝石の枠留め