Unternehmen in einem Unternehmensverbund, das beherrschenden Einfluss auf seine Tochterfirmen ausübt
„Wenn Tochtergesellschaften in anderen Ländern aktiv sind, muss der Mutterkonzern eine Strategie erstellen und dokumentieren, welche Auswirkungen die Projekte auf die Umwelt, die lokale Bevölkerung und die Menschenrechte haben.“
「子会社が他国で活動している場合、親会社はプロジェクトが環境、地域住民および人権に与える影響についての戦略を作成し文書化しなければならない。」
„In der Pandemie gingen jedoch zunächst die MV-Werften und später auch der Mutterkonzern insolvent.“
「パンデミックの中で当初はエムフェー造船所が、その後親会社も倒産した。」