kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird
„Es wäre eine Nachlässigkeit von mir, den Hügel nicht zu erwähnen, der sich auf der Grenze zwischen dem Moorgelände und der Hauswiese befindet.“
「湿原と家の前の草地の境界にある丘に触れないのは、私の怠慢であろう。」
„Evolutionsbiologen erläutern diese Nachlässigkeit der Natur gerne mit dem Beispiel unserer Autos.“
「進化生物学者は自然のこの手抜かりを私たちの自動車の例で好んで説明する。」
