Nachtstuhl

ポータブルトイレ- 便器を内蔵した椅子で、現在では主に病人や歩行困難者の寝室に置かれるが、20世紀初頭までは便所が通常住居部分の外にあったため健康な人にも使われ、当時は箱型など別の形態もあった

Stuhl mit integriertem Nachttopf, der heutzutage vor allem in die Schlafräume kranker und/oder gehbehinderter Personen gestellt wird, bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts aber wegen der im Regelfall außerhalb des Wohnbereichs untergebrachten Toiletten auch bei gesunden Personen zum Einsatz kam und damals auch in anderer Form, etwa als Kasten, vorkam