
千枚通し- 先端が螺旋状に形成された鋼線からなり、上部にリベット留めの木製横木か、線材を曲げた輪の把手を持つ。主に木材への釘用の下穴開けに用いる。
Nagelbohrer bestehen aus einem am Ende spiralförmig geformten Stahldraht, der oben entweder einen angenieteten Holzknebel oder eine aus dem Draht gebogene Schlaufe als Handgriff besitzt. Er dient vor allem zum Vorbohren von Löchern für Nägel im Holz.