„Es folgte eine Pause, die das Berliner Paar, weil ihm nichts anderes übrigblieb, mit Naturbetrachtungen ausfüllte.“
「沈黙が続き、ベルリンから来た夫婦は他にすることがなかったので、自然考察で間をつないだ。」
„Der Verfasser hatte an den Anfang aller Naturbetrachtung die Frage nach der Lichtgeschwindigkeit gestellt.“
「著者はすべての自然考察の冒頭に光速度の問題を置いていた。」
