„Religion, in der Naturgegenstände und Naturkräfte als göttliche Wesen verehrt werden“
„Die früheren Bezeichnungen Naturreligion und Stammesreligion gelten in der heutigen Religionswissenschaft als veraltet.“
「自然宗教や部族宗教という以前の名称は、今日の宗教学では時代遅れとみなされている。」
„Die Satansmessen sind wohl die Überreste der Naturreligion, durch Anpassung an die herrschende Lehre ebenso bis zur Unkenntlichkeit entstellt wie Wotan, als er zum wilden Jäger wurde.“
「悪魔ミサは自然宗教の名残であり、ヴォータンが荒ぶる狩人に変えられたように、支配的教義への適応によって判別不能なまでに歪められている。」
