共同原告代理人- 共同原告の法律上の付添人、しばしば刑事訴訟における被害者または被損害者の付添人
(juristischer) Beistand eines Nebenklägers (oftmals eines Opfers/Geschädigten in einem Strafprozess)