das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum nach Abzug von Abgaben auf die Hand bekommt
Das Nettoeinkommen der Familie war wegen den geringen Steuerabgaben nur zehn Prozent weniger als das Bruttoeinkommen.
「税負担が低かったため、その家族の手取り収入は総収入よりわずか10パーセント少ないだけであった。」
„Hierdurch wird das verfügbare Nettoeinkommen der vierköpfigen Familie auf 2606 Euro gehoben.“
「これにより、4人家族の可処分手取り収入は2606ユーロに引き上げられる。」
