単語を検索...
辞書
わからないドイツ語の単語はありますか?🌱
Neuübersetzung
die
[ˈnɔɪ̯ʔyːbɐˌzɛt͡sʊŋ]
名詞
複数形: Neuübersetzungen
定義
1
新訳
- 新たに行われた翻訳
neu durchgeführte Übersetzung
„Die Prophetenvita wurde 1864 erstmals aus dem Arabischen ins Deutsche übersetzt und liegt mittlerweile auch in einer gekürzten, Das Leben des Propheten betitelten
Neuübersetzung
vor.“
「預言者伝は1864年にアラビア語からドイツ語に初めて翻訳され、現在では『預言者の生涯』と題する抄訳の新訳でも入手できる。」
名詞