erneute Beurteilung oder Einschätzung (Bewertung), oft aufgrund neuer Informationen oder veränderter Umstände
„Die Neubewertung ist nun in zweierlei Hinsicht unabdingbar.“
「再評価は今や二つの点で不可欠である。」
„Jede Druck- oder Temperaturänderung, jede Veränderung eines Verbrauchers führt zwangsläufig zu einer Neubewertung der Transportsituation und damit zu einem potenziellen Engpass.“
「圧力や温度の変化、消費者の変化は、いずれも必然的に輸送状況の再評価を招き、潜在的な隘路をもたらす。」