„Reengineering meint die völlige Neugestaltung und Umstrukturierung von innerbetrieblichen Arbeitsabläufen mit dem Ziel der Produktivitätssteigerung.“
「リエンジニアリングとは、生産性向上を目的とした社内業務プロセスの全面的な再設計と再構築を意味する。」
„Kurzum, aus den gegenwärtigen Neugestaltungen erklären sich die Umwälzungen von einst.“
「要するに、現在の再設計からかつての変革が説明される。」
