„Der Syphiliskranke ist gefeit gegen eine Neuinfektion, und bei der Tuberkulose läßt sich diese durch die Erstinfektion hervorgerufene Veränderung des Organismus bekanntlich im Tierversuch deutlich vor Augen führen.“
「梅毒患者は新規感染に対して免疫があり、結核においても初感染によって引き起こされる生体の変化は動物実験ではっきり示すことができる。」