Neustart

der

[ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt]名詞複数形: Neustarts

定義

再出発- 改めての開始

erneuter Start

Jedes neue Schuljahr ist für die Schüler ein Neustart.

どの新学年も生徒にとっては再出発である。

„Zwei Jahre nach dem Neustart der Suche nach einem deutschen Atommüllendlager ist zwischen Niedersachsen und Bayern ein alter Streit um mögliche Standorte neu entbrannt.“

「ドイツの原子力廃棄物最終処分場の探索が再出発してから二年後、可能性のある候補地をめぐってニーダーザクセンとバイエルンの間で古い争いが新たに燃え上がっている。」

再起動- コンピューターシステムを終了させて直ちに再び立ち上げる操作

Aktion, bei der ein Computersystem heruntergefahren und gleich wieder hochgefahren wird

類義語

Neuanfang

Neubeginn