plötzlicher, starker Schmerz, die von der spastischen Kontraktion einer oder beider Nieren verursacht wird
Mein Vater wurde mit dem Auto ins Krankenhaus gefahren. Er krümmte sich vor Schmerzen auf dem Beifahrersitz wegen der Nierenkolik. Später stellten die Ärzte Nierensteine fest.
父は車で病院に運ばれた。腎疝痛のため助手席で痛みに身をよじっていた。後に医師たちは腎結石と診断した。
[Ex-Bundespräsident Christian] Wulff hatte sich kurz nach seinem Rückzug wegen einer Nierenkolik in einer Klinik behandeln lassen müssen.
ヴルフ元連邦大統領は引退直後に腎疝痛のため病院で治療を受けなければならなかった。
