Nordhäuser

der

[ˈnɔʁtˌhɔɪ̯zɐ]名詞複数形: Nordhäuser

定義

ノルトハウゼン市民- ノルトハウゼン市の住民

Einwohner der Stadt Nordhausen

Jemand aus Nordhausen ist ein Nordhäuser.

ノルトハウゼン出身者はノルトハウゼン市民である。

ノルトホイザー- ノルトハウゼン市産の穀物ブランデー

ein Kornbrand aus der Stadt Nordhausen

„Denn immer mehr minderwertiger Branntwein wurde unter dem Namen Nordhäuser verkauft.“

「ますます粗悪なブランデーがノルトホイザーの名で売られるようになったからである。」

„In einem Schreiben konnten sie den Reichskanzler überzeugen, dass es den echten Nordhäuser noch gab.“

「書簡において彼らは、本物のノルトホイザーがまだ存在することを帝国宰相に納得させることができた。」