Vielleicht haben Sie jedoch auch einen ganz anderen Spieler auf Ihrem Notizblock, wenn es darum geht, den besten Akteur der FIFA Klub-WM 2009 zu suchen.
しかし2009年のFIFAクラブワールドカップの最優秀選手を探すとなれば、お持ちのメモ帳には全く別の選手が載っているかもしれない。
„Der Notizblock lag bereits geöffnet auf dem Tisch.“
「メモ帳はすでに開かれた状態で机の上に置かれていた。」
