sexueller Übergriff, bei dem eine Person gegen ihren ausdrücklichen Willen gezwungen wird
„Zu Heinrichs Zeit galt Notzucht als besonders schwere Straftat und wurde neben Mord, Totschlag, Raub, schwerem Diebstahl und anderen Kapitalverbrechen genannt.“
「ハインリヒの時代には、強姦は特に重い犯罪とみなされ、殺人、故殺、強盗、重大な窃盗およびその他の死罪に当たる犯罪と並んで挙げられた。」
„Laut österreichischem Strafrecht von 1803 sollte die «Schändung» einer Person unter vierzehn Jahren als Notzucht angesehen und wie diese mit schwerem Kerker zwischen fünf und zehn Jahren belangt werden.“
「1803年のオーストリア刑法によれば、14歳未満の者に対する『辱行』は強姦とみなされ、5年から10年の重懲役で処罰されるべきであった。」
