eine Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift, die der ersten vorausgeht und die meist nicht gekauft werden kann
Die Nullnummer [der Ver.di-Zeitung "Publik] floppte bereits in der Vorstandsetage: Nicht bissig genug sei das Blatt, kritisierte Ver.di-Chef Frank Bsirske.
ヴェルディ新聞の創刊準備号はすでに幹部会で不評だった。同紙は辛辣さが足りないと、ヴェルディ委員長フランク・ブズィルスケは批判した。
Ein bei der "Zeit" entliehener "Gastredakteur" schrieb für die Nullnummer bereits einen Stimmungsbericht von der Verlagsfront: "Eine neue Zeitung? Das wird nix!"
ツァイト紙から借りてきた客員編集者が、創刊準備号のために出版最前線からの雰囲気ルポを書いた。新しい新聞？うまくいくはずがない。
