„Henri schnippte mit den Fingern, der Oberkellner erschien, begrüßte Jackson Evans und nahm Henris Anweisungen entgegen.“
「アンリは指を鳴らし、給仕長が現れ、ジャクソン・エヴァンズに挨拶してアンリの指示を受けた。」
„Die Tische sind leer, der Oberkellner steht allein herum.“
「テーブルは空で、給仕長が一人で立っている。」
