beförderter Staatsanwalt, der Abteilungsleiter bei einer Staatsanwaltschaft oder Dezernent bei einer Generalstaatsanwaltschaft ist
„Mit der Ankündigung seines Rücktritts hat Sachsen-Anhalts Chef-Ermittler gegen Kinderpornografie, Oberstaatsanwalt Vogt, Bewegung in die Debatte um die Reform und die Personalausstattung der Polizei gebracht.“
「児童ポルノに対するザクセン＝アンハルト州の主任捜査官である上席検察官フォークトが辞任を表明し、警察の改革と人員体制をめぐる議論に動きをもたらした。」
„Nach Angaben vom Oberstaatsanwalt Bieniossek sollen Mitarbeiter der Handykette Garantieleistungen höher als erlaubt abgerechnet haben.“
「上席検察官ビエニオセクによれば、携帯電話チェーン店の従業員が保証サービスを許容額より高く請求した疑いがある。」
