„Will der Staat sein »gewöhnliches« Defizit finanzieren, verkauft er Obligationen mit einer Laufzeit von 2, 5, 10 oder 30 Jahren.“
「国家が『通常の』財政赤字を賄おうとすれば、満期2年、5年、10年または30年の債券を売り出す。」
„Am gleichen Nachmittag werden im Bankhaus Wetzel Obligationen gegen eintausend Louisdor eingetauscht.“
「同じ日の午後、ヴェッツェル銀行では千ルイドールと引き換えに債券が交換される。」
