kleines Messer, das besonders zum Schälen und Zerteilen von Früchten geeignet ist
„Ich höhlte den Korken mit einem Obstmesser aus wie ein Verdurstender und musste dann das ganze Bad mühsam von Korkenkrümeln befreien.“
「渇きに苦しむ者のようにコルク栓を果物ナイフでくり抜き、その後浴室中に散らばったコルクくずを苦労して掃除しなければならなかった。」
„Mir war zum Lachen zumute, aber ich brach in Tränen aus, warf mein Obstmesser hin und lief auf mein Zimmer.“
「おかしくて笑いたい気分だったのに、急に泣き出して果物ナイフを投げ捨て、自分の部屋に走った。」
