Konto, das sich außerhalb des Landes befindet, in dem der Kontoinhaber seinen Wohnsitz hat
„Zoya sagte: ›Du hast recht. Ich habe Cassidys Klientenliste. Onkel Wladi steht drauf, und einige ziemlich üble Gestalten. Mit Informationen zu Offshore-Konten, auf die eine Menge Geld fließt.‹“
「ゾーヤは言った。あなたは正しいわ。キャシディの顧客リストを手に入れたの。ヴラディおじさんが載っているし、かなり悪どい連中もよ。大量の資金が流れ込むオフショア口座の情報付きで。」
„Sie lassen Geld auf Offshore-Konten und in Schweizer Tresoren verschwinden.“
「彼らは資金をオフショア口座やスイスの金庫に消している。」
