„Großbauer habe sich daher "entschieden und der neuen designierten Staatsoperndirektion mitgeteilt, dass der kommende Ball mein letzter als Organisatorin sein wird".“
「グロースバウアーは決断し、新たに指名された国立歌劇場首脳部に、次回の舞踏会が主催者としての自分の最後になると伝えた。」
„Doch während dieser Höllenfahrt mit den Sanitätern war plötzlich meine Tochter zur Organisatorin meiner Rettung geworden.“
「しかし救急隊員とのあの地獄のような搬送の間に、突然娘が私の救出の主催者となっていた。」
